1 00:00:09,553 --> 00:00:11,356 U redu, ljudi. Vrijeme je. 2 00:00:11,489 --> 00:00:13,159 Hmm. 3 00:00:17,502 --> 00:00:20,373 Ne, ne, ne mogu, ne mogu. 4 00:00:21,242 --> 00:00:23,514 U redu. 5 00:00:28,657 --> 00:00:30,260 Bože, pošta je tako sjebana. 6 00:00:30,327 --> 00:00:32,247 Kao, zar nas ne poznaju imati živote i obitelji? 7 00:00:32,364 --> 00:00:34,837 -Ajme, moji roditelji su u Jackson Holeu. -Tko je Jackson? 8 00:00:35,036 --> 00:00:37,241 -Kako su oboje stali u njegovu rupu? -Ha, ha, da. 9 00:00:37,308 --> 00:00:39,747 -To nije seksualni izlet. -To nije, nije seksualni izlet. 10 00:00:40,080 --> 00:00:41,950 Čekati. Uf. To je Bayside Stabber. 11 00:00:42,017 --> 00:00:44,055 Zaboravio sam da sam njegov prijatelj iz zatvora. 12 00:00:44,255 --> 00:00:46,727 - Pomalo ljubomoran. - Bože, morat ću pročitati njegovu novelu. 13 00:00:46,794 --> 00:00:48,898 -Što? - To je kao grafički roman. 14 00:00:49,098 --> 00:00:50,635 Wow, on ima takvo oko. 15 00:00:50,702 --> 00:00:52,739 -Oh. Rekao je: "Volim te" tri puta. -Ajme 16 00:00:52,839 --> 00:00:54,709 Čekati. Je li to iz bolnice? 17 00:00:54,743 --> 00:00:57,783 -Pokaži nam. -Vaš nepodmireni bolnički račun, 15.004 dolara. 18 00:00:57,850 --> 00:00:59,218 -Sranje. -Boo. 19 00:00:59,318 --> 00:01:02,592 -Vaš smanjeni račun, 2200 dolara. - Srednji bu. 20 00:01:02,659 --> 00:01:06,633 Vaše trenutno stanje, nula dolara i nula centi. 21 00:01:06,733 --> 00:01:09,171 - Ostala je bez dugova, ljudi! -Joj! Bogu hvala. 22 00:01:09,238 --> 00:01:11,743 Pa, htio bih zahvaliti Antonu što ste mi pomogli prodati moj nakit 23 00:01:12,077 --> 00:01:13,848 -i Issa što ga je kupila. - Zadovoljstvo mi je. 24 00:01:13,915 --> 00:01:15,851 U redu, idem po posljednja pošta. 25 00:01:15,918 --> 00:01:17,889 - Čestitam, Bills. - Trebali bismo ovo uokviriti. 26 00:01:17,955 --> 00:01:20,427 Da, možemo staviti pored traženog plakata 27 00:01:20,493 --> 00:01:22,966 Oh! Paul Baker ima jedan. Pavao Baker, uzvrati poziv. 28 00:01:23,032 --> 00:01:24,770 Nazovite, nazovite. 29 00:01:25,437 --> 00:01:27,909 -Što? - Ljudi, ističe mi viza. 30 00:01:27,976 --> 00:01:29,345 Čekaj, što? 31 00:01:30,313 --> 00:01:32,184 Moram napustiti zemlju. 32 00:01:33,253 --> 00:01:35,625 U redu, moji roditelji jesu sada u Beaver Creeku. 33 00:01:35,891 --> 00:01:37,461 Ne želim to čuti. 34 00:01:42,170 --> 00:01:43,674 Jedu macu. 35 00:01:44,576 --> 00:01:45,711 Što? 36 00:02:03,446 --> 00:02:04,583 Ne, naravno. 37 00:02:04,650 --> 00:02:06,452 - Con Edison. -Da, ima smisla. 38 00:02:06,653 --> 00:02:08,089 Con Edison. 39 00:02:08,322 --> 00:02:09,458 Con Što Što 40 00:02:09,592 --> 00:02:11,128 Što radi Con Edison stajati za? Conrad Edison? 41 00:02:11,195 --> 00:02:13,867 U redu. hvala ti puno doviđenja. 42 00:02:14,134 --> 00:02:16,206 Uh, znači to je bilo od mog prijatelja imigracijski odvjetnik. 43 00:02:16,272 --> 00:02:17,909 - Uh, ne izgleda dobro. -Što? 44 00:02:17,976 --> 00:02:21,216 Rekao je najbolju priliku ja morati dobiti drugu vizu 45 00:02:21,617 --> 00:02:23,620 bilo bi napustiti zemlju što je prije moguće. 46 00:02:23,654 --> 00:02:27,529 Uh. Kako se to događa čak naši najljepši zemljaci? 47 00:02:27,595 --> 00:02:29,399 -Hvala. - Pa što ćeš učiniti? 48 00:02:29,498 --> 00:02:31,036 Samo ćeš vratiti se u Kanadu? 49 00:02:31,102 --> 00:02:32,639 Mislim, mislim da jednostavno moram. 50 00:02:33,172 --> 00:02:35,878 -Što? - Pa, mislim, ne moraš. 51 00:02:36,245 --> 00:02:38,349 -Mogao bi samo -Što? 52 00:02:39,052 --> 00:02:40,321 Oženiti se. 53 00:02:40,453 --> 00:02:42,091 -Oh, sranje. -Pa, da, uh, mogli bismo, 54 00:02:42,158 --> 00:02:43,627 ali to bi bila prijevara s vizom. 55 00:02:43,927 --> 00:02:46,432 - To je protuzakonito. -Naravno, ali to nije protiv zakona. 56 00:02:46,499 --> 00:02:48,236 -Što? - Mislim da to upravo znači. 57 00:02:48,302 --> 00:02:49,938 Dobro, ali ljudi čini to cijelo vrijeme. 58 00:02:49,939 --> 00:02:49,973 U redu, ali ljudi sve to rade vremena. Da, mislim, to je istina. 59 00:02:49,974 --> 00:02:51,510 Da, mislim, to je istina. 60 00:02:51,610 --> 00:02:53,079 Moja se teta udala, kao, tri očajna Grka. 61 00:02:53,146 --> 00:02:55,250 Ona je ljudska Mamma Mia. 62 00:02:55,317 --> 00:02:57,755 U redu, ljudi, pogledajte, super je slatko što ti je toliko stalo do mene 63 00:02:57,822 --> 00:03:00,394 i želiš da ostanem, ali, znaš, brak mi nešto znači. 64 00:03:00,460 --> 00:03:02,565 Uh, nisam samo, znaš... 65 00:03:02,698 --> 00:03:04,368 -O moj Bože. - Sranje. 66 00:03:04,435 --> 00:03:05,871 Oh - Paul Baker, 67 00:03:05,938 --> 00:03:09,746 ti i ja imamo lijepu duhovna povezanost 68 00:03:09,813 --> 00:03:12,218 -Uh. -a ti očito obožavaš moje rupe. 69 00:03:12,451 --> 00:03:15,290 -Oh. Loše. -Također, ljudi, brak je samo konstrukcija. 70 00:03:15,357 --> 00:03:18,196 Dakle, ako je to to potrebno da te zadrži ovdje 71 00:03:18,597 --> 00:03:21,169 - Pa, onda, Paul Baker - Uh, Iss... 72 00:03:21,302 --> 00:03:22,505 Samir, zvoni. 73 00:03:22,572 --> 00:03:23,674 Daj to 74 00:03:26,980 --> 00:03:28,650 hoćeš li se udati za mene? 75 00:03:30,554 --> 00:03:32,692 -Uh. -O, Bože. 76 00:03:35,999 --> 00:03:37,502 Paul Baker? 77 00:03:37,668 --> 00:03:39,372 -Hajde. -Dobro, da? 78 00:03:43,313 --> 00:03:45,383 Jupi! 79 00:03:45,450 --> 00:03:47,588 Oh, moj Bože, ostaješ. 80 00:03:47,755 --> 00:03:49,258 - Udajete se. -Znam. 81 00:03:49,660 --> 00:03:50,995 - Udajete se. -Znam. 82 00:03:51,062 --> 00:03:53,299 Morat ćeš se zajebavati za nas oboje sada. 83 00:03:55,370 --> 00:03:56,772 - Idem nazvati odvjetnika. -U redu. 84 00:03:56,773 --> 00:03:56,774 - Idem nazvati odvjetnika. -U redu. -Joj! -Oh. 85 00:03:56,775 --> 00:03:58,009 -Joj! -Oh. 86 00:04:00,247 --> 00:04:02,317 Tako ćete i vi razgovarati sa Zack-Carlosom? 87 00:04:02,785 --> 00:04:05,023 -Oh, sranje. Zack-Carlos. -O moj Bože. 88 00:04:05,090 --> 00:04:08,063 Zack-Carlos. Zašto se to ime zvuči poznato? 89 00:04:11,402 --> 00:04:13,339 -Zack-Carlos. -Bok, Zack-Carlos. 90 00:04:13,941 --> 00:04:17,314 Dakle, trebat će nam da se razvedeš od Isse. 91 00:04:21,823 --> 00:04:22,993 Hvala što radiš ovo. 92 00:04:23,326 --> 00:04:25,698 Da, Paul Baker, mi se vjenčaju. 93 00:04:25,764 --> 00:04:27,300 To ti nešto znači. 94 00:04:27,367 --> 00:04:28,704 dajem ti potpuno iskustvo vjenčanja. 95 00:04:28,771 --> 00:04:31,075 -Mmm. Hvala. -Osim toga, 96 00:04:31,142 --> 00:04:33,598 religija mi je postala jako važna otkad sam shvatio da je to samo pričanje. 97 00:04:33,681 --> 00:04:35,718 -Zdravo. -Bok! 98 00:04:35,785 --> 00:04:37,722 -Bok. -Zdravo. 99 00:04:37,789 --> 00:04:39,593 -Oprosti zbog toga. Neki crkveni posao. -Oh, ne, ne, ne. 100 00:04:39,659 --> 00:04:41,659 Hvala na susretu s nas u tako kratkom roku. 101 00:04:41,796 --> 00:04:43,534 Naravno. 102 00:04:43,601 --> 00:04:46,807 Kao što znate, pravo je čudo vjenčati se pred Božjim očima. 103 00:04:46,840 --> 00:04:48,343 Oh. Te oči. 104 00:04:48,409 --> 00:04:49,713 - Ovdje se nema što vidjeti, Bože. -Mm-mmm. 105 00:04:49,779 --> 00:04:51,916 Sasvim normalan brak, 106 00:04:51,917 --> 00:04:51,950 Sasvim normalan brak, ali mi smo na vrlo teškom tijesan vremenski rok jer obje naše mame umiru. 107 00:04:51,951 --> 00:04:55,088 Ali u vrlo smo tijesnom roku jer nam obje mame umiru. 108 00:04:55,089 --> 00:04:55,123 -Ali u vrlo smo kratkom vremenskom roku jer nam obje mame umiru. -Ne. Mm-mmm. - Hmm? 109 00:04:55,124 --> 00:04:56,727 -Ne. Mm-mmm. -Hmm? 110 00:04:56,860 --> 00:04:58,731 -Ššš šuti. Ššš - Ne, Iss. 111 00:04:58,864 --> 00:05:00,800 -Ne, to nije istina. - Tako tužno. Ššš 112 00:05:00,801 --> 00:05:00,800 -Ne, to nije istina. - Tako tužno. Ššš Oče, vjenčat ćemo se da mogu ostati na selu. 113 00:05:00,801 --> 00:05:02,437 Oče, pa mi ćemo se vjenčati da mogu ostati u zemlji. 114 00:05:02,505 --> 00:05:03,775 - Paul Baker! -Što? 115 00:05:03,841 --> 00:05:05,511 Budimo iskreni sa on, on je svećenik. 116 00:05:05,711 --> 00:05:06,913 Bio sam oltarnik. 117 00:05:06,980 --> 00:05:08,249 O moj Bože, jesi li dobro? 118 00:05:08,617 --> 00:05:09,853 -Što? -Što? 119 00:05:09,986 --> 00:05:11,790 Ne, ne, ja-ja-ja cijeniti iskrenost. 120 00:05:11,857 --> 00:05:13,694 To je... To je temelj bilo kakvog braka. 121 00:05:13,827 --> 00:05:16,667 - Uvijek to kažem. - Sada se slažem. 122 00:05:16,867 --> 00:05:18,570 I mislim da bismo trebali 123 00:05:19,471 --> 00:05:21,375 - budi iskren. - Budi iskren, da. 124 00:05:21,844 --> 00:05:23,146 Nema više tajni. 125 00:05:23,412 --> 00:05:25,818 Dobro. Sada, jesi li već konzumirao brak? 126 00:05:25,885 --> 00:05:27,420 Ne, ne, nikad. 127 00:05:27,588 --> 00:05:28,991 -Issa. -Ni jednom. 128 00:05:29,058 --> 00:05:30,695 -Issa. - Pa stvarno, gdje je tu pitanje, 129 00:05:30,762 --> 00:05:32,402 jer imamo konzumirao u mojim ustima 130 00:05:32,497 --> 00:05:34,803 -Ne. -Ali vrlo rijetko iu zadnjici. 131 00:05:34,869 --> 00:05:36,072 br. 132 00:05:36,372 --> 00:05:39,076 -Dno također. -Mm-hmm. 133 00:05:39,077 --> 00:05:39,111 -Dno također. -Mm-hmm. Pa živiš li čedno? 134 00:05:39,112 --> 00:05:41,182 Pa živiš li čedno? 135 00:05:41,249 --> 00:05:44,955 Da, super čedno. čedna, čedna, čedna duga. 136 00:05:44,956 --> 00:05:48,396 Ne, to je ono što se događa ti? Ne, to nije istina, oče. 137 00:05:48,463 --> 00:05:50,433 Stalno se seksamo. 138 00:05:50,634 --> 00:05:52,371 Pa, to je istina. 139 00:05:52,538 --> 00:05:53,941 -Hvala. - Začeti. 140 00:05:54,007 --> 00:05:57,682 -Ne. -Da, pokušavamo zasnovati obitelj 141 00:05:58,851 --> 00:06:01,456 - u mojim ustima. -Uh. 142 00:06:01,590 --> 00:06:03,293 -Isuse Kriste. - Paul Baker! 143 00:06:03,492 --> 00:06:04,897 Oh, fuj Oh, oprosti. 144 00:06:04,963 --> 00:06:07,123 -Sada on to nikad neće učiniti. - Oh, ne, ne. ja 145 00:06:07,400 --> 00:06:09,706 To-to su bile druge stvari. Zato to neću učiniti. 146 00:06:09,906 --> 00:06:11,743 Oh, dovraga. 147 00:06:12,310 --> 00:06:14,549 - Dobiti potpis. - Vidi što možeš izvući. 148 00:06:14,616 --> 00:06:16,185 -Nema razgovora. -Ne. Nijedan. 149 00:06:16,252 --> 00:06:17,705 - Ne želim se prisjećati. -Ne. Zašto bismo to učinili? 150 00:06:17,788 --> 00:06:18,924 - Stvarno - Vau. 151 00:06:18,957 --> 00:06:20,327 Nedostajali ste mi ljudi. 152 00:06:20,493 --> 00:06:22,198 -Ajme Nedostaješ mi. -Lijepo. 153 00:06:22,430 --> 00:06:24,586 Znaš, skoro sam to zaboravio Issa i ja smo čak bili i vjenčani. 154 00:06:24,669 --> 00:06:25,504 ja znam 155 00:06:25,571 --> 00:06:27,307 Mislim da smo svi pokušali. 156 00:06:27,541 --> 00:06:31,850 U našu obranu ipak, proljeće pauza, bili smo na jednom. Sviđa mi se 157 00:06:33,520 --> 00:06:35,591 namigni namigni. 158 00:06:35,657 --> 00:06:36,897 Mogu to samo rukama. 159 00:06:37,027 --> 00:06:38,831 -Mm-hmm. sjećam se. -Pravo. 160 00:06:38,898 --> 00:06:40,651 A Issa je bila, kao, "Brak je konstrukt." Brrr. 161 00:06:40,734 --> 00:06:42,972 Da, ona to govori. 162 00:06:43,039 --> 00:06:46,245 Ali stvar je u tome što je sada udaje se za, 163 00:06:46,312 --> 00:06:49,318 kao, njen pravi dečko, točno? Dakle - da, da. 164 00:06:49,384 --> 00:06:53,627 I-I on se bavi cijelom ovom vizom stvar i on će se morati iseliti i 165 00:06:54,061 --> 00:06:55,565 Oh. 166 00:06:55,698 --> 00:06:58,370 Žao mu je, um, je li živjeti s vama dečki? 167 00:06:59,572 --> 00:07:03,513 Pa, to je zanimljivo jer ja sjećaš se kad sam tražio da se uselim, 168 00:07:03,580 --> 00:07:06,720 rekao si da jest "ograničen na četiri." 169 00:07:06,820 --> 00:07:09,926 Jesam li to rekao? to je tako davno. 170 00:07:10,026 --> 00:07:15,538 Ali sada, uh, dva su, tri, Billiena četiri 171 00:07:15,972 --> 00:07:18,477 -Oh. -Ne, znam, pet, da. U redu. 172 00:07:18,544 --> 00:07:21,884 Valjda ima soba za pet sada. 173 00:07:21,950 --> 00:07:24,388 Da, tako funkcionira brojanje. 174 00:07:24,889 --> 00:07:26,693 Da. Dakle, evo dogovora. 175 00:07:26,760 --> 00:07:28,730 Hm. Nije bitno gdje živi, zar ne? 176 00:07:28,797 --> 00:07:32,037 Bitno je da ti potpisati ove papire za razvod. 177 00:07:32,170 --> 00:07:34,642 Malo je bilo smiješno, ali sada samo 178 00:07:35,210 --> 00:07:36,312 okončati to. 179 00:07:36,846 --> 00:07:40,387 Znaš, ja ću moram razmisliti o tome. 180 00:07:40,854 --> 00:07:42,559 -Što? - Samo zato 181 00:07:42,692 --> 00:07:44,028 Imam puno događa se upravo sada. 182 00:07:44,127 --> 00:07:46,833 Znate, trenutno sam živeći s Beth. 183 00:07:47,200 --> 00:07:49,706 -Sjećaš li se Beth od useljenja? -Bet? 184 00:07:49,773 --> 00:07:50,975 Da, zar nije tvoja 185 00:07:51,041 --> 00:07:52,144 majka. 186 00:07:52,211 --> 00:07:53,446 Na neki način, da. 187 00:07:53,880 --> 00:07:55,618 Ali upravo ćemo rastati se kao prijatelji, 188 00:07:55,684 --> 00:07:59,660 pa, kao, ne mogu čak, kao, razmislite o bilo čemu od ovoga upravo sada 189 00:07:59,726 --> 00:08:02,832 dok ne shvatim gdje živim. 190 00:08:03,867 --> 00:08:06,873 Kao što radimo li? 191 00:08:07,006 --> 00:08:09,645 -U redu. -Što da radimo? 192 00:08:14,021 --> 00:08:15,456 Oh. Hm. 193 00:08:16,760 --> 00:08:18,161 Sranje. 194 00:08:18,162 --> 00:08:18,195 Sranje. Vau. Ti si nevjerojatan. 195 00:08:18,196 --> 00:08:20,300 Vau. Ti si nevjerojatan. 196 00:08:20,567 --> 00:08:22,805 I to sam naučio iz trailera za Hustlers. 197 00:08:22,872 --> 00:08:24,709 - Vrlo lijepo, Iss. -Hvala. 198 00:08:24,909 --> 00:08:27,389 - Je li ovo nadoknada za svećenika? - Stvarno jest, dušo. 199 00:08:27,515 --> 00:08:29,351 -Joj! -Hvala. 200 00:08:29,552 --> 00:08:32,007 Čekati. Koketira li Billie i dalje s taj par? Ne gledaj, nego gledaj. 201 00:08:32,090 --> 00:08:34,428 O moj Bože. Sjećam se kada moj prvi prijatelj se zaručio. 202 00:08:34,562 --> 00:08:36,432 -Stvarno? -Uf. I meni također. 203 00:08:36,599 --> 00:08:40,508 Da. Oh. Bilo je loše. iščupao sam se svaku moju obrvu. 204 00:08:40,707 --> 00:08:41,877 Izgledao sam kao ping pong loptica. 205 00:08:41,944 --> 00:08:44,749 -Stvarno sam sretan zbog tebe. -O moj Bože. 206 00:08:44,949 --> 00:08:46,118 Smiješno je, ali bilo je 207 00:08:46,185 --> 00:08:47,922 - bilo je iskreno prestrašno. -Bilo je loše. 208 00:08:47,988 --> 00:08:49,960 -Oh. Toliko sam ponosna da bih mogla plakati. -Ajme 209 00:08:50,093 --> 00:08:51,796 Pa što ste dečki? doći do danas? 210 00:08:51,863 --> 00:08:54,334 Oh, da, što si učinio dečki ustati do danas? 211 00:08:54,569 --> 00:08:56,105 Oh. Hm. 212 00:08:56,172 --> 00:08:57,609 - Napravili smo juhu. - Napravili smo juhu. 213 00:08:57,676 --> 00:09:00,379 -Zabava! -Juha bez mene? 214 00:09:00,614 --> 00:09:01,750 kakvu vrstu 215 00:09:02,619 --> 00:09:04,054 -Minestrone. -Minestrone. 216 00:09:04,121 --> 00:09:06,425 - Hm. - Pa, vi ste ljudi čudni. 217 00:09:06,492 --> 00:09:09,098 -Ne. - Ti, kao, nešto skrivaš ili što? 218 00:09:09,799 --> 00:09:12,505 -Zagorjela nam je juha. -Zagorjela nam je juha. 219 00:09:12,705 --> 00:09:14,040 - Tako tužno. -U redu. 220 00:09:14,141 --> 00:09:15,728 -Um, Paul Baker, moram sjesti. -Da. 221 00:09:15,811 --> 00:09:17,411 Možete li ići stajati u Billienoj liniji očiju 222 00:09:17,581 --> 00:09:19,502 u slučaju da taj par dobije čudno i prometno ljudima? 223 00:09:19,585 --> 00:09:22,123 -Da, naravno. -Hvala. Vi ste tako dobri saveznici. 224 00:09:22,257 --> 00:09:23,894 Ne ti. Što je što kaže Zack-Carlos? 225 00:09:23,960 --> 00:09:25,564 Pa da, ne izgleda dobro. 226 00:09:25,697 --> 00:09:27,200 -Neće potpisati papire. -Što? 227 00:09:27,267 --> 00:09:29,254 Da, i pokušava, kao, preseli se sada k nama. 228 00:09:29,337 --> 00:09:31,576 Možete li samo biti iskren s Paulom Bakerom? 229 00:09:31,776 --> 00:09:33,614 Ne. Ne. Apsolutno ne. 230 00:09:33,681 --> 00:09:36,636 Ako mu kažem da sam ovo bila u braku cijelo vrijeme, on će se vratiti u Kanadu. 231 00:09:36,719 --> 00:09:39,826 Issa, on se neće vratiti Kanada ako si samo iskren s njim. 232 00:09:39,893 --> 00:09:43,432 On voli iskrenost. On je opsjednut to, zbog čega moramo lagati. 233 00:09:43,499 --> 00:09:46,540 -U redu. U redu. U redu. U redu. - Kažem ti, poznajem ga. 234 00:09:46,673 --> 00:09:47,976 Ja ću razgovarati s Zack-Carlos sutra. 235 00:09:48,042 --> 00:09:51,182 Hvala. Ti si dobar čovjek. 236 00:09:51,248 --> 00:09:53,386 Sad se popni na taj stol i neka odskače za mamu. 237 00:09:53,954 --> 00:09:55,323 Napraviti kakav odskok? 238 00:09:56,425 --> 00:09:58,396 Ne. Kuća je na račun. 239 00:09:58,764 --> 00:10:01,536 Vau. 240 00:10:01,970 --> 00:10:03,139 sladak je. 241 00:10:03,607 --> 00:10:05,176 -Ne. br. -Ne? 242 00:10:05,209 --> 00:10:08,249 Antone, ne želiš napraviti taj suhi martini malo prljav? 243 00:10:08,315 --> 00:10:10,988 -Iskreno, vjerojatno bih trebao. -Ha? 244 00:10:11,055 --> 00:10:12,825 -Postaje jako loše. - Sušno razdoblje? 245 00:10:12,892 --> 00:10:15,697 Da. Neki dan sam skoro zagrizla maneken u Bloomingdaleu. 246 00:10:15,864 --> 00:10:16,900 -Odjebi. -Da. 247 00:10:16,967 --> 00:10:18,837 -Gdje? -Oh. U grudu. 248 00:10:20,507 --> 00:10:22,711 -Ali da, čudno je da ne vrtim spiralu. -Hej. 249 00:10:22,878 --> 00:10:26,620 Moji prijatelji su tamo gdje bi trebali biti. Tu sam gdje trebam biti. 250 00:10:26,687 --> 00:10:29,759 A gdje je to? 251 00:10:30,794 --> 00:10:32,230 Oh. Hm 252 00:10:32,263 --> 00:10:35,270 ne znam Samo u baru sa stvarno zgodnim parom 253 00:10:35,303 --> 00:10:39,144 za koga mislim da je otvoren ili ja potpuno pogrešno tumačenje vibre. 254 00:10:41,015 --> 00:10:43,654 -Ovaj. U redu, zgodna je. -Da. 255 00:10:43,887 --> 00:10:46,291 Ona je jebeno zgodna. Oh, ova djevojka. Tako je zgodna. 256 00:10:46,358 --> 00:10:48,597 -Kako si? -Mudar brak? 257 00:10:48,997 --> 00:10:50,768 -Fenomenalno. Da. -Kul. 258 00:10:50,834 --> 00:10:55,143 Mislim, naravno, uvijek sam zamišljao moje vjenčanje na određeni način. 259 00:10:55,176 --> 00:10:56,345 A što je to? 260 00:10:56,880 --> 00:10:59,384 Mjesto na otvorenom, privatni zavjeti, svjetleći štapići na after partyju. 261 00:10:59,451 --> 00:11:02,391 -Razumijem, svjetleći štapići. Potreban uvijek. Da. -Da. Da. 262 00:11:02,457 --> 00:11:05,531 Ali mislim ovo je i ovo je super. 263 00:11:05,731 --> 00:11:10,140 Ovo je super. Kao, tako je slatko što Issa radi, udaje se za mene. 264 00:11:10,239 --> 00:11:13,445 Što ste vi sve radi kako bi me zadržao ovdje, ali 265 00:11:15,049 --> 00:11:17,420 - Brisač uma? -Da, naravno. 266 00:11:17,688 --> 00:11:18,489 ja 267 00:11:18,556 --> 00:11:19,859 Ja Hm. 268 00:11:21,028 --> 00:11:24,034 Nisi spreman za brak, ali želiš ostati u kući, 269 00:11:24,100 --> 00:11:26,873 a ti stvarno ne želite nas razočarati. 270 00:11:32,383 --> 00:11:35,557 Znaš što, mislim da ću, hm, uzmi jedan od onih besplatnih martinija. 271 00:11:35,624 --> 00:11:37,094 Da, definitivno. 272 00:11:37,161 --> 00:11:39,097 - Bok, htio bih još jedno -Još jedan? 273 00:11:39,164 --> 00:11:41,118 -jer se ovo prolilo. -Shvaćaš. 274 00:11:41,201 --> 00:11:43,673 U redu, moram ići kupaonica. Samo piški. 275 00:11:43,940 --> 00:11:47,582 Vi se možete držati za ruke, ali nema prvog poljupca dok se ne vratim. 276 00:11:47,748 --> 00:11:49,418 -Obećanje. -Obećavam. 277 00:11:49,485 --> 00:11:52,357 -U redu. -O moj Bože, vi ste dečki slatki. 278 00:11:52,858 --> 00:11:55,531 Dakle, ti si ortoped. 279 00:11:55,731 --> 00:11:57,067 Ne želim ovo. 280 00:11:57,500 --> 00:11:59,872 -Hmm? -Ne znam. Ne želim ovo. 281 00:12:00,172 --> 00:12:02,845 To je samo moja žena, ona htio otvoriti brak. 282 00:12:02,978 --> 00:12:07,286 Htjela je izaći i htjela je istraživati, ali već sam htjela imati djecu. 283 00:12:07,353 --> 00:12:09,490 -Oprosti, što? - Ali ne, ženo moja, 284 00:12:09,491 --> 00:12:09,524 -Oprosti, što? -Ali ne, moja žena, ona želi ići po gradu i želi zajedno jebati mlade drolje. 285 00:12:09,525 --> 00:12:12,047 Želi ići po gradu i ona želi zajedno jebati mlade drolje. 286 00:12:12,130 --> 00:12:18,710 Ne mogu više imati ovo količina seksa sa nasumičnim ljudima. 287 00:12:19,077 --> 00:12:22,317 Mislim, ti si nevjerojatan, a ja sam čak te uopće ne privlači. 288 00:12:22,785 --> 00:12:24,789 I mislim, gledaj prema tebi, tako si 289 00:12:26,793 --> 00:12:28,029 -Lijepa? - Gen Z. 290 00:12:28,195 --> 00:12:30,701 -Oh, dobro. -Da. Volim Gen Z i 291 00:12:30,767 --> 00:12:32,070 Da. 292 00:12:33,874 --> 00:12:35,645 znaš što, Brian? znaš što 293 00:12:35,711 --> 00:12:37,313 Ne. Ne, zapravo. br. 294 00:12:37,380 --> 00:12:39,416 Jer, hej, pogledaj mene. Pogledaj me u oči. 295 00:12:39,417 --> 00:12:42,291 Imao sam vrlo tešku godinu. to zvuči kao da možda i ti imaš. 296 00:12:42,357 --> 00:12:46,533 Ali pogodite što? Večeras ne o tebi, Briane, u redu? 297 00:12:46,600 --> 00:12:48,670 Ne o tvojoj ženi. 298 00:12:48,737 --> 00:12:50,858 Ovdje nas je troje, a samo jedan od nas su obrijali šupak za ovo. 299 00:12:50,941 --> 00:12:52,377 Jesi li to bio ti, Briane? 300 00:12:53,045 --> 00:12:54,916 -Jesi li to bio ti, Briane? - Ne, ali 301 00:12:55,049 --> 00:12:56,619 Dakle, evo što je dogodit će se, u redu? 302 00:12:56,886 --> 00:12:59,224 Tvoja žena će se vratiti a onda ćeš se pojačati 303 00:12:59,290 --> 00:13:02,396 i ti ćeš me jebati, zatim svoju ženu tim redom 304 00:13:02,397 --> 00:13:05,136 jer dobivam UTI kao baka, Briane. razumiješ li me 305 00:13:05,336 --> 00:13:06,673 -Da. Da. -Da? 306 00:13:06,839 --> 00:13:08,375 -Super. - To zvuči sjajno. 307 00:13:08,977 --> 00:13:10,080 -Bok. - Bok, dušo. 308 00:13:10,146 --> 00:13:12,384 -Hej! -Sjećaš me se? 309 00:13:12,951 --> 00:13:15,490 -Dobro došao nazad. -Dobro, o čemu si pričao? 310 00:13:15,557 --> 00:13:18,664 Samo, bili smo ono što smo učinili Rekao si Što si rekao? 311 00:13:18,930 --> 00:13:22,303 Hej, hej. Ne zaboravite učini ono što sam te naučio. 312 00:13:23,072 --> 00:13:24,072 ooh 313 00:13:24,441 --> 00:13:27,548 Što, uh, što je li te naučila? 314 00:13:28,248 --> 00:13:29,885 To je samo analno. 315 00:13:30,821 --> 00:13:32,056 Večeras radimo anal. 316 00:13:41,074 --> 00:13:42,243 I što se onda dogodilo? 317 00:13:42,343 --> 00:13:44,481 Zack-Carlos, rekli smo ti ovo već. 318 00:13:44,549 --> 00:13:47,003 Ispostavilo se da je to bayside stabber i bio je na našem kauču. 319 00:13:47,086 --> 00:13:49,090 A onda je došla policija i bila je to cijela muka. 320 00:13:49,157 --> 00:13:51,395 -Da. -Vi ste ludi. 321 00:13:52,699 --> 00:13:54,869 Ludorije. 322 00:13:55,036 --> 00:13:56,405 znaš što 323 00:13:57,140 --> 00:13:57,975 odlučio sam. 324 00:13:58,042 --> 00:13:59,712 -Da? -Odlično! 325 00:13:59,945 --> 00:14:02,150 - Super, možete potpisati ovdje. - Puno vam hvala. 326 00:14:02,350 --> 00:14:06,358 Uselit ću se. 327 00:14:06,993 --> 00:14:08,797 Oh, brate, ne. 328 00:14:08,864 --> 00:14:10,367 br. 329 00:14:10,433 --> 00:14:12,570 Zack-Carlos, ti nisi Ne, ne useljavaš se, u redu? 330 00:14:12,571 --> 00:14:12,570 Zack-Carlos, ti nisi Ne, ti se ne useljavaš, u redu? - Samo ću biti iskren s tobom. -U redu. Klasični Samir. 331 00:14:12,571 --> 00:14:15,042 - Samo ću biti iskren s tobom. -U redu. Klasični Samir. 332 00:14:15,109 --> 00:14:18,483 Ne, ne. Ja sam ozbiljno, u redu? 333 00:14:18,550 --> 00:14:20,253 Ne useljavate se. 334 00:14:20,286 --> 00:14:22,290 I nije zato što nema soba. Nikad se nije radilo o tome. 335 00:14:22,357 --> 00:14:25,597 -Mm-hmm. -To je zato što si tako lud, u redu? 336 00:14:25,897 --> 00:14:27,835 A gdje je Beth? Gdje ti je mama? 337 00:14:28,035 --> 00:14:29,170 Je li živa? 338 00:14:29,237 --> 00:14:30,791 Ne želim se vratiti i naprijed s tobom. 339 00:14:30,874 --> 00:14:32,978 Možete li samo potpisati papiri za razvod? 340 00:14:34,615 --> 00:14:36,051 Ne! 341 00:14:38,857 --> 00:14:41,262 -Zašto? -Jer ste me ostavili. 342 00:14:41,328 --> 00:14:44,034 Družili smo se cijelo vrijeme. 343 00:14:44,100 --> 00:14:48,543 Onda nakon koledža, ti zamijenio me Billie. 344 00:14:49,211 --> 00:14:51,916 A sada s Paulom Bakerom. 345 00:14:52,551 --> 00:14:55,356 Biseksualac, queer, ponosan! 346 00:14:55,422 --> 00:14:58,663 - Čekaj, kako to znaš? -Instagram priča, kučko. 347 00:14:58,730 --> 00:15:01,636 Dok to radimo, hajdemo samo ga nazovi onakvim kakav jest. 348 00:15:02,470 --> 00:15:03,840 On je ilegalni stranac. 349 00:15:04,107 --> 00:15:06,078 -Oh, dobro. -Ne, ne možeš to reći, Zack-Carlos. 350 00:15:06,211 --> 00:15:08,950 - On je vanzemaljac. -Što? Zack-Carlos, ne. 351 00:15:09,017 --> 00:15:10,554 -Hej, nemoj. -Da. Da. 352 00:15:10,620 --> 00:15:13,726 On je ilegalni stranac koji spava s mojom ženom. 353 00:15:13,793 --> 00:15:19,370 Dakle, ne, ne razvodim se od Isse jer tako sam ja upleten. 354 00:15:21,208 --> 00:15:22,410 Uf. 355 00:15:22,443 --> 00:15:23,612 U redu. 356 00:15:23,613 --> 00:15:25,718 u redu, u redu. u pravu si 357 00:15:26,118 --> 00:15:28,222 - U pravu si, Zack-Carlos. -Ima li pravo? 358 00:15:28,289 --> 00:15:30,594 U pravu je, Samire. Ima pravo. 359 00:15:31,094 --> 00:15:32,598 Ipak je to samo šteta 360 00:15:32,665 --> 00:15:34,902 jer stvarno bi pogodio s Paulom Bakerom. 361 00:15:34,969 --> 00:15:37,107 - Voli upoznavati nove ljude. -Što radiš? 362 00:15:37,173 --> 00:15:40,212 -Ljubazan je, sjajno sluša. -Što? 363 00:15:40,514 --> 00:15:42,350 On je, kao, smiješan preko teksta. 364 00:15:42,416 --> 00:15:44,816 Znaš one ljude koji su, kao, smiješno preko teksta, Samire? 365 00:15:44,989 --> 00:15:46,358 Poznajete te ljude? Hmm? 366 00:15:46,424 --> 00:15:49,666 -Mmm. Smiješan je nad tekstom. - Tako smiješno. 367 00:15:50,166 --> 00:15:51,937 Smiješan sam zbog teksta. 368 00:15:52,103 --> 00:15:53,138 -Da. -Da. 369 00:15:53,205 --> 00:15:55,811 Da, smiješan si i preko teksta. 370 00:15:55,877 --> 00:15:57,581 Imali bi tako dobre dijelove. 371 00:15:57,648 --> 00:16:00,987 -P.B. i Z.C. -Bio bih, mogao, trebao. Da. 372 00:16:02,424 --> 00:16:05,597 Šteta što se vraća Kanada. Zbogom, Zack-Carlos. 373 00:16:05,664 --> 00:16:07,635 -Čekati. -Hmm? 374 00:16:08,235 --> 00:16:10,607 Gleda li Maskiranog pjevača? 375 00:16:12,644 --> 00:16:13,980 Da. 376 00:16:14,815 --> 00:16:16,384 Može li mi objasniti? 377 00:16:18,288 --> 00:16:19,992 -Naravno. -Naravno. 378 00:16:23,432 --> 00:16:25,637 - Da, čestitam. -Cijenim to 379 00:16:26,104 --> 00:16:27,140 Blizanci. 380 00:16:27,273 --> 00:16:29,344 Ajme Radiš a stvarno dobra stvar. 381 00:16:29,545 --> 00:16:30,814 Hvala, znam. 382 00:16:31,414 --> 00:16:34,254 Uf. Oh, čekaj! Kakav je bio taj datum s onim parom sinoć? 383 00:16:34,354 --> 00:16:36,124 Zapravo je bilo jako dobro. 384 00:16:36,291 --> 00:16:37,662 -Oh, stvarno? -Da. 385 00:16:37,694 --> 00:16:38,830 Vau. 386 00:16:39,297 --> 00:16:41,536 -Ahem. Imate li UTI? - Moja vagina gori. 387 00:16:41,603 --> 00:16:43,740 Pogledaj se, ti mali magarče. 388 00:16:43,807 --> 00:16:45,442 Troje, vagine koje svrbe. 389 00:16:45,510 --> 00:16:47,548 - Ti, kao, to radiš. -Znam. 390 00:16:47,581 --> 00:16:50,153 A u međuvremenu ste vi odgovorni onaj koji se sprema udati. 391 00:16:50,319 --> 00:16:51,856 -Znam. -Sljedeće što znaš, 392 00:16:51,923 --> 00:16:53,158 prestat ćeš ispirati tvoji tamponi u WC školjku. 393 00:16:53,225 --> 00:16:54,662 ja znam Što? 394 00:16:54,729 --> 00:16:56,732 Kao da si ti Billie i ja smo Issa. 395 00:16:56,799 --> 00:16:58,302 Oh, Bože. 396 00:16:58,703 --> 00:17:01,842 Da. Da, to je istina - Sljedeća stvar znaš da ćeš početi... 397 00:17:02,043 --> 00:17:03,212 -Opa! -Bok. 398 00:17:03,412 --> 00:17:04,281 -Bok! -Bok! 399 00:17:04,480 --> 00:17:06,218 Issa, izgledaš tako lijepo. 400 00:17:06,418 --> 00:17:09,324 Hvala. To je vintage Samirova mama u tome što je njezina vjenčanica. 401 00:17:09,490 --> 00:17:10,627 -Oprostite. -Mm-hmm. 402 00:17:10,760 --> 00:17:12,296 Iss, potpisali smo te papire. 403 00:17:12,496 --> 00:17:13,567 Da, riješili smo to. 404 00:17:13,700 --> 00:17:15,638 dobro, super Super super. 405 00:17:15,704 --> 00:17:17,006 Oh. Ššš Ššš 406 00:17:17,139 --> 00:17:19,110 -Hej! -U redu, 407 00:17:19,277 --> 00:17:21,950 Znam da te još ne bih trebao vidjeti, moja lijepa nevjesto. Jesi li spreman, Iss? 408 00:17:22,016 --> 00:17:24,321 -Da, super spreman. Super. -U redu, učinimo to! 409 00:17:24,454 --> 00:17:26,125 -Spremna je! -Idemo! 410 00:17:26,358 --> 00:17:29,497 -U redu. U redu, idemo! -Udajem se! Jupi! Da! 411 00:17:30,299 --> 00:17:31,569 - Hajde, Carly. -U redu. 412 00:17:32,270 --> 00:17:35,109 Carly, ja kradem ti od Samira. Ti si malena. 413 00:17:37,581 --> 00:17:39,384 Nadam se da je upala mokraćnog sustava. 414 00:17:51,742 --> 00:17:53,378 Zdravo. 415 00:17:54,682 --> 00:17:56,084 -Ooh. primi me. -Što? 416 00:17:56,586 --> 00:17:59,658 Uzmi me, uzmi ja unutra. 417 00:18:02,396 --> 00:18:03,599 Jesi li me nanjušio? 418 00:18:03,700 --> 00:18:06,305 I, u redu. ja vidjet ćemo vas tamo. 419 00:18:06,372 --> 00:18:08,442 Čekaj, čekaj, čekaj. Molim te, molim te. 420 00:18:08,475 --> 00:18:09,812 Što? 421 00:18:10,146 --> 00:18:11,749 Ne mogu ovo. 422 00:18:12,651 --> 00:18:14,722 -O moj Bože, Iss. -Ne mogu. 423 00:18:14,789 --> 00:18:16,760 Ne bih trebao udati se sa 24. 424 00:18:16,792 --> 00:18:19,799 Ako išta, trebao bih dobiti udala sa 60 godina za 24-godišnjaka. 425 00:18:19,832 --> 00:18:22,872 U redu, Iss, ali zapamti, zapamti, već ste bili u braku. 426 00:18:23,105 --> 00:18:24,608 Da, pomalo! 427 00:18:24,708 --> 00:18:27,548 Ovo nije malo. ja živjeti s ovim tipom. 428 00:18:33,325 --> 00:18:35,496 Hej, oprosti, tko je ovaj tip? 429 00:18:36,164 --> 00:18:37,667 Ovdje Zack-Carlos. 430 00:18:37,668 --> 00:18:38,836 On ti je kum. 431 00:18:40,607 --> 00:18:41,976 U redu. 432 00:18:42,611 --> 00:18:44,949 Bit će deportiran. Pavao Baker će biti deportiran. 433 00:18:45,149 --> 00:18:46,484 Ovo je užasno. 434 00:18:46,552 --> 00:18:48,272 Znaš li koliko marševa Bio sam u za to? 435 00:18:48,355 --> 00:18:50,226 -O, Bože. -Neće biti deportiran, u redu? 436 00:18:50,426 --> 00:18:51,863 O, moj Bože, povratit ću. Ja sam povratit ću. Ja ću Ralpha. 437 00:18:51,929 --> 00:18:53,332 - Issa, nemoj Ralph. -O, Bože. 438 00:18:53,465 --> 00:18:55,302 Ralph ću nastaviti Haljina Samirove mame. 439 00:18:55,369 --> 00:18:56,723 -Nemoj povratiti. - Povratit ću. Oh, Bože. 440 00:18:56,806 --> 00:18:58,576 Ako ti povratiš, ja ću povratiti. 441 00:18:58,643 --> 00:19:00,847 -O, Bože. -Nemoj... 442 00:19:05,489 --> 00:19:07,193 O moj Bože. 443 00:19:14,575 --> 00:19:17,246 Ja sam loš osoba. Ja sam loša osoba. 444 00:19:17,413 --> 00:19:18,616 Hej, pogledaj me. Prestani plakati. 445 00:19:18,683 --> 00:19:21,388 -O, Bože. Što radimo? -U redu je. 446 00:19:21,555 --> 00:19:23,225 Riješit ćemo ovo. 447 00:19:23,627 --> 00:19:25,229 Kako? 448 00:19:34,247 --> 00:19:35,583 Koji kurac? 449 00:19:46,772 --> 00:19:48,375 -Isuse Kriste. -U redu. 450 00:19:48,442 --> 00:19:50,948 -To nije mlada. -Oh. 451 00:19:51,515 --> 00:19:53,452 Billie, što se događa 452 00:19:53,619 --> 00:19:56,141 Issi je stvarno jako žao, ali ona zapravo se sada ne mogu udati za tebe. 453 00:19:56,224 --> 00:19:57,394 Oh. 454 00:19:57,728 --> 00:19:59,430 - Totalno, da. -U redu? 455 00:19:59,497 --> 00:20:01,267 Ali bit će u redu jer nećemo te izgubiti 456 00:20:01,334 --> 00:20:02,771 jer 457 00:20:03,271 --> 00:20:04,273 udat ću se za tebe. 458 00:20:04,474 --> 00:20:06,044 - Billie, što? -Ne. 459 00:20:06,211 --> 00:20:08,049 -To je ludo. -Koga briga, u redu? 460 00:20:08,115 --> 00:20:11,522 Sinoć sam sišao s jednom ženom njezin je muž jecao pokraj mene, u redu? 461 00:20:11,622 --> 00:20:13,182 -Mogu sve. - Billie, ne. 462 00:20:13,291 --> 00:20:14,895 U redu, hej, Billie, hej. br. 463 00:20:15,229 --> 00:20:17,266 -Samo ću se udati za njega. -Koji kurac? 464 00:20:17,433 --> 00:20:19,137 -Samire. -On je moj čovjek, u redu? 465 00:20:19,337 --> 00:20:20,841 I On mi kuha obroke. 466 00:20:20,874 --> 00:20:23,278 On-on pamti moje lozinke. On živi u mojoj kući, u redu? 467 00:20:23,345 --> 00:20:25,316 -Učinimo to. - Hej, ljudi, ne. 468 00:20:25,382 --> 00:20:26,819 Samire, pa jesi čak ni gay, dakle 469 00:20:26,952 --> 00:20:28,321 dakle? Vidio sam to. Mogu stići tamo. 470 00:20:28,523 --> 00:20:30,794 -Ooh. - Hej, ljudi, ne. 471 00:20:30,927 --> 00:20:32,530 Super slatko želiš to učiniti. 472 00:20:32,597 --> 00:20:34,200 Ali ako se Issa ne može udati ja, onda je to to. 473 00:20:34,267 --> 00:20:36,839 - Odlazim iz zemlje. - Pa, ipak može. 474 00:20:36,906 --> 00:20:38,075 Oh, samo ne, ne. 475 00:20:38,141 --> 00:20:39,261 Jutros sam se razveo od nje. 476 00:20:41,281 --> 00:20:43,185 -Jebati. -Što? 477 00:20:43,251 --> 00:20:44,487 Sranje. 478 00:20:45,456 --> 00:20:47,493 -Oh. Oh. A to je mlada. -Ooh. 479 00:20:47,627 --> 00:20:49,297 -Imate četiri minute. -Bok, Paul B. 480 00:20:49,364 --> 00:20:50,399 Oprosti, dušo. Hvala. 481 00:20:50,466 --> 00:20:51,936 -Bok. Uh, u redu. -Bok. 482 00:20:52,003 --> 00:20:56,679 Dakle, zapravo sam lagao, kao, puno, zapravo. 483 00:20:56,746 --> 00:20:58,649 Iss - Bio sam u braku, 484 00:20:58,683 --> 00:21:01,354 kad sam te zaprosio, a kreten iz noćne more po imenu Zack-Carlos. 485 00:21:01,555 --> 00:21:02,991 Bok, Zack-Carlos. a ja... 486 00:21:03,058 --> 00:21:04,695 Bili ste u braku? 487 00:21:04,995 --> 00:21:06,298 -Da. -Cijelo vrijeme? 488 00:21:06,532 --> 00:21:07,634 Mm-hmm. 489 00:21:07,834 --> 00:21:09,237 I svi ste vi znali? 490 00:21:09,304 --> 00:21:11,675 - Da, znali smo. - Pa, ime mu je zvučalo poznato. 491 00:21:11,842 --> 00:21:13,778 Da, znali su. 492 00:21:13,779 --> 00:21:13,778 Da, znali su. Vraćajući se, ti znam, vjerojatno ne bismo toliko lagali. 493 00:21:13,779 --> 00:21:15,717 Vratimo se, znate, vjerojatno ne bi toliko lagao. 494 00:21:15,750 --> 00:21:17,453 Ali to je bilo samo zato što smo mi mislili smo da to možemo izvesti. 495 00:21:17,521 --> 00:21:19,390 - Izvući ga? - Izvući ga? 496 00:21:19,558 --> 00:21:21,228 -Ovo je moj život. - Njegov život. 497 00:21:21,294 --> 00:21:24,033 - Znaš, mogao si samo razgovarati sa mnom. -Samo pričaj. 498 00:21:24,100 --> 00:21:26,639 Vidi, svi te volimo. Samo želimo da ostaneš. 499 00:21:26,706 --> 00:21:28,743 Dakle, doslovno bilo koji od mi bismo te oženili. 500 00:21:28,810 --> 00:21:31,516 - Da, htjeli bismo. -Da. I volim te, Paul Barker. 501 00:21:31,582 --> 00:21:33,118 Zack-Carlos, Kunem se Bogom 502 00:21:33,318 --> 00:21:35,189 Paul Baker, ti biraj. 503 00:21:35,255 --> 00:21:37,426 -Što želiš? -Da. 504 00:21:50,654 --> 00:21:52,156 Dobro, čekaj, može Imam kolač? 505 00:21:52,423 --> 00:21:54,060 -Ne, želim ovaj. - Mijenjat ću te. 506 00:21:54,093 --> 00:21:55,429 U redu. 507 00:21:55,630 --> 00:21:56,599 Oh, gledamo film? 508 00:21:56,665 --> 00:21:58,435 Mmm. To odijelo. 509 00:21:58,503 --> 00:22:01,909 Možda nisam nevjesta, ali jesam večeras ću jebati mladoženju. 510 00:22:02,042 --> 00:22:03,512 -U redu. - Čekaj, čekaj, čekaj. 511 00:22:03,579 --> 00:22:05,416 Ti moraš sjediti sljedeći svom doslovnom supružniku. 512 00:22:05,583 --> 00:22:06,719 -O da. -O da. 513 00:22:06,852 --> 00:22:09,490 -U redu. u redu, u redu. -Hajde. 514 00:22:19,545 --> 00:22:20,880 Hvala ti što si se udala za mene. 515 00:22:20,980 --> 00:22:23,485 Naravno. Bilo je ništa. To je brak. 516 00:22:24,020 --> 00:22:25,289 To je nešto. 517 00:22:25,723 --> 00:22:28,361 - Čekaj, vi se nikad niste poljubili. -O moj Bože! 518 00:22:28,428 --> 00:22:30,700 -Moraš. - Ne, ljudi 519 00:22:30,833 --> 00:22:32,103 dečki, hajde pusa, pusa 520 00:22:32,170 --> 00:22:33,940 Ne, ne, ne. mi ne treba to raditi. 521 00:22:34,006 --> 00:22:37,615 -Poljubi, poljubi, poljubi, poljubi, poljubi, poljubi. -Ok, onda. 522 00:22:37,747 --> 00:22:39,585 To Dođi na -Veće od toga. 523 00:22:39,651 --> 00:22:41,488 Nećeš dobiti cooties. Poljubac. 524 00:22:41,556 --> 00:22:43,158 Fino. U redu. 525 00:22:43,759 --> 00:22:45,597 Poljubac za stvarno! 526 00:22:45,763 --> 00:22:49,638 -Poljubac, poljubac, poljubac, poljubac, poljubac. -Poljubac, poljubac, poljubac, poljubac, poljubac. 527 00:22:57,153 --> 00:22:58,421 Uh-ha. 528 00:22:58,923 --> 00:23:02,496 — Pusa, pusa! Poljubili smo se. Samo smo se poljubili. 529 00:23:05,035 --> 00:23:07,273 -Da gledamo film? -Da. Da. 530 00:23:07,406 --> 00:23:08,776 Moramo gledati film upravo sada. 531 00:23:08,843 --> 00:23:10,564 -Učinimo to. -Sto posto. 532 00:23:10,647 --> 00:23:11,815 Oh, uh. 533 00:23:13,920 --> 00:23:15,857 U redu, netko izbaci film. 534 00:23:17,459 --> 00:23:18,796 Oh. Hm 535 00:23:23,038 --> 00:23:24,708 Conrad Edison.